-
1 forventning
sg - forvéntningen, pl - forvéntningerожида́ние с* * *anticipation, expectancy, expectation, hopefulness, promise* * *( om følelse) expectancy ( fx a look (, feeling) of expectancy);[ efter forventning] according to expectation(s);[ i forventning om] in expectation of, looking forward to;[ imod forventning] contrary to expectation;[ over forventning] exceeding one's expectations, more (, better) than(could be) expected;[ stille store forventninger til] expect great things from. -
2 skuffe
disappoint, drawer, fail, foil, let down, pigeon-hole* * *I. (en -r)(i møbel etc) drawer,( pengeskuffe også) till;( askeskuffe) ash pan;( skovl) scoop ( fx coal scoop);(S: mund) trap;(fig) out-and-out ( fx scoundrel);(fig) of the same kind.II. vb( skovle) shovel;( med skuffejern) hoe, weed.III. vb( ikke opfylde forventning) disappoint;[ skuffet kærlighed] disappointed love;[ skuffet i kærlighed] disappointed (el. crossed) in love;[ skuffet over en] disappointed with somebody;[ skuffet over noget] disappointed at (, in, over) something;[ skuffet over at] disappointed to (, that) ( fx to see it; that he did not come);[ skuffe ens tillid] let somebody down;(se også skuffende).
См. также в других словарях:
Rasmussen, Halfdan — ▪ Danish poet born January 29, 1915, Copenhagen, Denmark died March 2, 2002 Danish poet of social protest, as well as an excellent writer of nonsense verse. Rasmussen belonged to the generation of the 1940s. In his early poetry,… … Universalium
Eivind Groven — Eivind Groven. 1951 Eivind Groven (* 8. Oktober 1901 in Lårdal, Telemark; † 8. Februar 1977 in Oslo) war ein norwegischer Komponist, Musikforscher, Musikethnologe und Erfinder einer reinstimmigen Orgel … Deutsch Wikipedia
